English Listening
Chúng ta có hai tai và một miệng, vì vậy chúng ta nên lắng nghe nhiều hơn nói.
PHƯƠNG PHÁP HỌC
- Quý vị sẽ không thể đạt được kỹ năng nói nếu không đầu tư nghiêm túc vào giai đoạn nền tảng của việc học phát âm, từ vựng và ngữ pháp. Vì vậy, nếu cảm thấy bản thân chưa ổn định trong giai đoạn đầu, hãy học lại chúng ngay từ bây giờ thay vì lãng phí thời gian và chán nản khi cố gắng nói nhiều mà không hiệu quả.
- Kỹ năng nghe nên kết hợp song song với phát âm để tối giản tiến trình, bởi kỹ năng nghe đòi hỏi rất nhiều thời gian để học viên có thể nắm bắt trọn vẹn nội dung.
- Tưởng tượng khi học ngoại ngữ, chúng ta không khác gì một em bé mới lọt lòng, chỉ biết lắng nghe người lớn nói. Em bé phải mất nhanh nhất là mười mấy tháng để có thể bập bẹ nói những từ đơn giản. Do đó, khi càng cho não tiếp xúc nhiều với các bài nói của người bản ngữ, chúng ta sẽ sớm cải thiện kĩ năng Listening của mình.
- Để rút ngắn thời gian và hiệu quả thì nên thực hành nghe kết hợp:
+ Passive listening (Nghe thụ động/ nghe vô thức): + Passive listening (Nghe thụ động/ nghe vô thức): Nghe trong khi ngủ, khi làm việc, bất cứ khi nào có thể nghe. Mục đích để cho não làm quen với loại ngôn ngữ mới và lâu dần sẽ hìnhthành Intonation (ngữ điệu) và Rhythm (Nhịp điệu) của người bản ngữ để có thể Speaking một cách tự nhiên (naturally).
+ Active listening (Nghe chủ động/ nghe tập trung): Bắt đầu bằng những bài hội thoại đơn giản với tốc độ chậm. Mỗi ngày dành một khoảng thời gian cố định để nghe thật kỹ với Englishsub để biết cách họ nối âm và nhấn nhá ngữ điệu. Giai đoạn này cần nghe miệt mài, nghe liên tục, nghe đi nghe lại nhiều lần để nắm chắc nội dung. Dù có lúc hơi nản vì chưa nhận thấy tiến bộ, nhưng chỉ cầntập trung nghiêm túc vài tháng sẽ sớm có kết quả, tuỳ sự đầu tư mỗi người.
+ Critical/Analytical listening (Nghe hiểu): gồm Intensive và Extensive Listening
❤ Bước 1: Nghe vài lần với phụ đề trước, dù không hiểu, cũng bình tĩnh nghe để đoán nội dung sơ sơ với các từ bạn đã biết.
❤ Bước 2: Sau khi nghe vài lần mà vẫn chưa hiểu nội dung (do vốn từ quá yếu), hãy viết ra từ hay câu mà bạn không hiểu. Sau đó, tra từ điển để học từ vựng trước, và dịch hiểu nội dung.
❤ Bước 3: Sau khi đã hiểu nội dung, hãy nghe lại 5-6 lần nữa với phụ đề tiếng Anh. Bạn sẽ thấy mình tiến bộ hơn so với bước 1.
❤ Bước 4: Nghe từng câu và lặp lại (shadowing) để luyện phát âm. Đừng vội nghe và đuổi nói theo hết cả bài, mà kiên nhẫn luyện từng câu. Thực hành bước này 4-5 lần.
❤ Bước 5: Tắt phụ đề tiếng Anh hoặc không nhìn vào màn hình để nghe thử có hiểu hết nội dung không. Nếu chưa, quay lại bước 3 và 4 để luyện lại.
Hình thành thói quen với các bước như vậy mỗi ngày để không bị trôi kiến thức.
- Sau khi áp dụng nghe sâu và có thể nghe CNN, BBC, Youtube bằng tiếng Anh và hiểu 70-80% mà không cần quá nỗ lực, chuyển sang "extensive listening" - nghe rộng. Phương pháp này đặc biệt quan trọng với những ai muốn phát triển kỹ năng biên phiên dịch hoặc chuẩn bị tới sống và làm việc ngoạiquốc hay những nước nói tiếng Anh.
- Nghe rộng không tập trung vào chi tiết giống nghe sâu mà xoay quanh việc hiểu ý người nói. Khi "nghe rộng", bạn có thể mất một từ, hoặc thậm chí một vài câu, nhưng miễn hiểu được nội dung thì đạt yêu cầu. Còn kể cả bắt được hết từ, nhưng chẳng hiểu người ta đang nói gì, coi như chưa đạt.
- Nghe chép chính tả: nghe từng câu, viết ra, rồi dò lại phụ đề. Phương pháp này thường hiệu quả nhất và bổ trợ các kĩ năng còn lại,nhưng cần sự kiên trì.
- Nên áp dụng Intensive Listening (Nghe sâu) để nghe những bài khó hơn, tức nghe lại nhiều lần một bài nghe cho đến khi hiểu toàn bộ nội dung. Sau đó, chuyển sang Extensive Listening (Nghe rộng) để nâng cao khả năng nghe.
- Duy trì tập luyện: Để không bị cùn thì phải luyện nghe thường xuyên; để không bị chán thì thay đổi nguồn nghe liên tục (Netflix, TV, Youtube, âm nhạc, phim ảnh, talk show, show truyền hình thực tế)
Học nghe cần đầu tư nghiêm túc thời gian để nhận thấy sự cải thiện. Không có phương pháp nào sai hay đúng, và cũng không có mẹo (giống như em bé không có mẹo gì để nghe người lớn nói mà hiểu ngay được). Chỉ cần duy trì sự liên tục của việc luyện tập, nhất định sẽ có cải thiện. Trong khi nghe, nên tập trung vào từ vựng, ngữ điệu và khẩu hình của người bản ngữ để bắt chước (imitating) sẽ giúp từng bước hình thành kỹ năng Speaking.
Học một ngôn ngữ mới là quá trình lâu dài để tiếp thu kiến thức và trau dồi kỹ năng. Chỉ cần chăm chỉ học tập và rèn luyện mà không quá tập trung vào các kỳ thi vì điểm số chỉ là kết quả hiển nhiên của sự tiến bộ không ngừng. Chỉ cần tập trung vào việc học như thế nào để có thể sử dụng ngôn ngữ một cách trôi chảy và tự tin. Hãy bắt đầu và kiên trì với quá trình học của mình.
